{"id":8995,"date":"2026-08-27T07:23:58","date_gmt":"2026-08-27T06:23:58","guid":{"rendered":"https:\/\/jardineriasabia.com\/index.php\/2026\/11\/14\/orugas-jardin-pueden-convertirse\/"},"modified":"2026-11-14T09:38:51","modified_gmt":"2026-11-14T09:38:51","slug":"orugas-jardin-pueden-convertirse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jardineriasabia.com\/index.php\/2026\/08\/27\/orugas-jardin-pueden-convertirse\/","title":{"rendered":"Orugas en el jard\u00edn: cu\u00e1les pueden convertirse en mariposas o polillas"},"content":{"rendered":"
\"Oruga<\/figure>\n\n

La primera vez que encontr\u00e9 un gusano grandote en mis jitomates, me dio un coraje que para qu\u00e9 les cuento: una rama amaneci\u00f3 casi pelona. Ya iba yo por \u00e9l cuando me acord\u00e9 de lo que dec\u00eda mi abuela: \u00abMira primero, que la mano siempre alcanza\u00bb. Me agach\u00e9, revis\u00e9 las dem\u00e1s plantas y result\u00f3 que hab\u00eda uno solo.<\/p>\n\n

Las orugas son la etapa juvenil de mariposas y polillas. Necesitan comer hojas para crecer, as\u00ed que alguna mordida viene incluida en la visita. Eso no quiere decir que debamos dejar que se acaben el huerto, pero tampoco que toda oruga sea una plaga. Yo primero miro d\u00f3nde est\u00e1, cu\u00e1ntas hay y cu\u00e1nto est\u00e1n comiendo; luego decido.<\/p>\n\n

De oruga a mariposa o polilla<\/h2>\n\n

La vida empieza en un huevo. Al salir, la oruga come y muda de piel varias veces; entre una muda y otra puede cambiar tanto de color o de tama\u00f1o que parece otro animal. Despu\u00e9s forma una pupa<\/strong>: en las mariposas solemos llamarla cris\u00e1lida. Muchas polillas forman adem\u00e1s un capullo de seda. De esa etapa sale el adulto, si logra completar el desarrollo.<\/p>\n\n

Las orugas tambi\u00e9n son alimento para aves y otros animales. Y algunas mariposas y polillas adultas visitan flores y ayudan con la polinizaci\u00f3n. A m\u00ed me gusta dejarles un lugar en el traspatio, aunque no todas lleguen a adultas y aunque alguna hoja quede mordisqueada.<\/p>\n\n

Algunas orugas que vale la pena conocer<\/h2>\n\n

No se me vayan a confiar s\u00f3lo del color. Hay orugas que se parecen entre s\u00ed y otras que cambian mucho al crecer. F\u00edjense tambi\u00e9n en la planta donde est\u00e1n comiendo<\/strong>, tomen una foto y busquen una identificaci\u00f3n local antes de moverlas. Aqu\u00ed les dejo algunas pistas, no un cat\u00e1logo infalible.<\/p>\n\n

Monarca<\/h3>\n\n
\"Oruga<\/figure>\n\n

Su oruga tiene franjas negras, blancas y amarillas, y se alimenta de algodoncillos del g\u00e9nero Asclepias<\/em>. Si la encuentro all\u00ed, la dejo comer: esa planta es su alimento, no una intrusa que lleg\u00f3 por accidente.<\/p>\n\n

Para ayudarla, pueden buscar algodoncillos nativos de su regi\u00f3n y mantenerlos libres de insecticidas. Si tienen ni\u00f1os peque\u00f1os o animales curiosos, consideren que la planta tiene savia irritante y contiene sustancias t\u00f3xicas; no es para probarla ni llevarse las manos con savia a los ojos.<\/p>\n\n

Colas de golondrina<\/h3>\n\n
\"Oruga<\/figure>\n\n

En los c\u00edtricos pueden aparecer orugas de varias colas de golondrina. Algunas j\u00f3venes parecen una salpicadura de excremento de ave; otras, al crecer, se ven verdes y tienen manchas que recuerdan ojos. En el naranjo yo tolero unas cuantas hojas comidas, sobre todo cuando el \u00e1rbol ya est\u00e1 crecido.<\/p>\n\n

Otras especies, como Papilio polyxenes<\/em>, usan plantas de la familia del perejil, entre ellas eneldo y zanahoria. Una oruga rayada all\u00ed merece una buena mirada, aunque no se puede asegurar la especie s\u00f3lo por encontrarla en esa planta.<\/p>\n\n

Mariposa de ojos de venado<\/h3>\n\n
\"Oruga<\/figure>\n\n

Las orugas de algunas Junonia<\/em> son oscuras y espinosas; entre sus plantas hospederas est\u00e1n el llant\u00e9n y otras hierbas, seg\u00fan la especie. Las adultas llaman la atenci\u00f3n por los c\u00edrculos de sus alas que parecen ojitos. Si aparecen en una hierba que no les estorba, d\u00e9jenles ese rinc\u00f3n.<\/p>\n\n

Dama pintada<\/h3>\n\n
\"Oruga<\/figure>\n\n

La oruga de la dama pintada, Vanessa cardui<\/em>, puede encontrarse en cardos y malvas. Es espinosa y su color var\u00eda, as\u00ed que la planta donde come da una pista \u00fatil. La adulta tiene alas anaranjadas, oscuras y blancas, y es conocida por sus desplazamientos largos.<\/p>\n\n

Almirante rojo<\/h3>\n\n
\"Oruga<\/figure>\n\n

La oruga del almirante rojo suele ser oscura y tener espinas ramificadas. Se alimenta de ortigas y plantas emparentadas. La mariposa adulta lleva bandas rojizas en las alas oscuras. Si encuentran una hoja doblada o unida con seda, miren sin deshacerla: algunas orugas se hacen all\u00ed un peque\u00f1o refugio.<\/p>\n\n

Antiopa o mariposa de luto<\/h3>\n\n
\"Oruga<\/figure>\n\n

La oruga de Nymphalis antiopa<\/em> es oscura, espinosa y puede mostrar puntos rojizos en el lomo. Se alimenta de \u00e1rboles como sauces y \u00e1lamos. La adulta es oscura, con un borde claro en las alas. Es una mariposa asociada con zonas templadas y no hay que esperar verla igual de seguido en todos los jardines de M\u00e9xico.<\/p>\n\n

Mariposas azufre<\/h3>\n\n
\"Oruga<\/figure>\n\n

Hay varias mariposas amarillas conocidas como azufre. Sus orugas pueden ser verdes y confundirse con la hoja; muchas usan leguminosas como alimento. Con una oruga verde y lisa no basta para saber cu\u00e1l es, pero s\u00ed vale la pena observarla antes de actuar.<\/p>\n\n

Esfinge del tabaco o gusano cach\u00f3n<\/h3>\n\n
\"Oruga<\/figure>\n\n

\u00c9sta es la que me hizo refunfu\u00f1ar en el huerto. Es grande, verde y tiene una especie de cuernito en la parte trasera. Puede comer bastante follaje de jitomate y otras plantas de la misma familia. De adulta es una polilla esfinge; algunas esfinges visitan flores de noche.<\/p>\n\n

Si encuentro una sola y la planta est\u00e1 fuerte, puedo dejarla. Si necesito retirarla y tengo otra planta hospedera adecuada que est\u00e9 dispuesta a compartir, corto con cuidado la hoja donde est\u00e1 y la coloco sobre esa planta. No sirve llevarla lejos y soltarla sobre cualquier arbusto: necesita una planta que pueda comer.<\/p>\n\n

Blanca de la col<\/h3>\n\n
\"Oruga<\/figure>\n\n

La oruga de Pieris rapae<\/em> es peque\u00f1a y verde; come hojas de col, br\u00f3coli y otras cruc\u00edferas. Unas mordidas no me preocupan, pero varias orugas en una planta joven s\u00ed pueden dejarla muy lastimada. Ah\u00ed reviso con m\u00e1s frecuencia y retiro las que encuentro si el da\u00f1o va avanzando.<\/p>\n\n

Cu\u00e1ndo dejar una oruga y cu\u00e1ndo intervenir<\/h2>\n\n

En el vivero me preguntaban mucho por hojas agujeradas. Yo les dec\u00eda que no era lo mismo un naranjo grande con dos hojas mordidas que una pl\u00e1ntula de chile perdiendo la mitad de su follaje. La planta, su tama\u00f1o y el n\u00famero de orugas importan.<\/p>\n\n

Cuando veo da\u00f1o, reviso el env\u00e9s de las hojas y los brotes, y vuelvo a mirar al d\u00eda siguiente. Si las mordidas casi no aumentan y la planta sigue sacando hojas, puedo dejarla tranquila. Si encuentro varias orugas o el follaje desaparece de un d\u00eda para otro, retiro manualmente las que pueda identificar y sigo vigilando. Las plantas peque\u00f1as pueden necesitar protecci\u00f3n antes que un \u00e1rbol establecido.<\/p>\n\n

No agarro con la mano desnuda una oruga desconocida, sobre todo si tiene pelos o espinas: algunas causan irritaci\u00f3n o dolor. Para apartar una que est\u00e1 en una hoja, prefiero mover la hoja con una herramienta. Y no roc\u00edo insecticidas por todo el jard\u00edn por unas cuantas mordidas; pueden alcanzar tambi\u00e9n a las orugas que quiero conservar.<\/p>\n\n

Aqu\u00ed, cerca de Coatepec, la humedad y las lluvias hacen que mi jard\u00edn se vea distinto al de ustedes en una zona seca. En un lugar fr\u00edo, adem\u00e1s, algunas especies y sus temporadas cambian. Por eso les conviene fijarse en qu\u00e9 planta est\u00e1 la oruga y consultar qu\u00e9 mariposas o polillas viven en su regi\u00f3n, en vez de dar por hecho que todas las verdes son la misma.<\/p>\n\n

Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n

\u00bfQu\u00e9 hago si toqu\u00e9 una oruga y me arde la piel?<\/h3>\n\n

No se froten. Laven la zona con agua y jab\u00f3n, eviten volver a tocar la oruga y busquen orientaci\u00f3n m\u00e9dica si el dolor es intenso, empeora o aparecen otros s\u00edntomas. Si hay dificultad para respirar, busquen atenci\u00f3n urgente.<\/p>\n\n

\u00bfCu\u00e1nto tarda una oruga en convertirse en mariposa?<\/h3>\n\n

Depende de la especie, la temperatura y la temporada. Algunas completan el cambio en semanas; otras pasan mucho m\u00e1s tiempo en alguna etapa. Yo no les pondr\u00eda una fecha mirando s\u00f3lo el tama\u00f1o de la oruga.<\/p>\n\n

\u00bfDebo llevar una cris\u00e1lida al interior para protegerla?<\/h3>\n\n

Por lo general, es mejor dejarla donde est\u00e1 y evitar podar o limpiar esa parte mientras se desarrolla. Al salir, el adulto necesita espacio para colgarse y extender las alas.<\/p>\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 una oruga tiene peque\u00f1os bultos blancos encima?<\/h3>\n\n

Podr\u00edan ser capullos de avispitas parasitoides, aunque conviene revisar una foto para distinguirlos de otras cosas. Esas avispitas forman parte de la vida del jard\u00edn; no hace falta rociar la planta por encontrarlas.<\/p>\n\n

Fotos de iNaturalist, recortadas: iNaturalist<\/a> (CC0), Carol Ann Vermeer<\/a> (CC BY 4.0), Firos AK<\/a> (CC BY 4.0), Jos\u00e9 Javier Barrios Flores<\/a> (CC BY 4.0), Will Pearce<\/a> (CC BY 4.0), Rick_Larimore<\/a> (CC BY 4.0), Michal Honskus<\/a> (CC BY 4.0), iNaturalist<\/a> (CC0), iNaturalist<\/a> (CC0), Diego Maldonado de la Torre<\/a> (CC BY 4.0).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La primera vez que encontr\u00e9 un gusano grandote en mis jitomates, me dio un coraje que para qu\u00e9 les cuento: una rama amaneci\u00f3 casi pelona. Ya iba yo por \u00e9l cuando me acord\u00e9 de lo que dec\u00eda mi abuela: \u00abMira primero, que la mano siempre alcanza\u00bb. Me agach\u00e9, revis\u00e9 las dem\u00e1s plantas y result\u00f3 que … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-8995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fauna-del-jardin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jardineriasabia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jardineriasabia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jardineriasabia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jardineriasabia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jardineriasabia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8995"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jardineriasabia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9091,"href":"https:\/\/jardineriasabia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8995\/revisions\/9091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jardineriasabia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jardineriasabia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jardineriasabia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jardineriasabia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}